Quy đổi điểm TOEIC sang TOEFL không nên được hiểu là phép đổi điểm 1–1 giữa hai bài thi. TOEIC và TOEFL khác nhau về mục đích sử dụng, kỹ năng đánh giá và thang điểm. Trong năm 2026, cách an toàn hơn là xác định đúng loại bài thi, tham khảo mức năng lực chung và kiểm tra yêu cầu của đơn vị tiếp nhận kết quả.
Cập nhật 2026: từ ngày 21/01/2026, TOEFL iBT sử dụng thang điểm 1–6 theo bước 0,5 và thể hiện mối liên hệ rõ hơn với CEFR. Trong giai đoạn chuyển tiếp hai năm, ETS vẫn cung cấp thêm mức điểm tổng tương ứng trên thang 0–120 trong báo cáo điểm.
Nếu bạn đang cần tra cứu một loại quy đổi khác như TOEIC sang IELTS, CEFR, B1 hoặc B2, hãy bắt đầu từ trang quy đổi điểm TOEIC để chọn đúng bảng theo mục đích sử dụng.
1. Có thể quy đổi điểm TOEIC sang TOEFL trực tiếp không?
Không nên lấy một tổng điểm TOEIC rồi gán cố định thành một điểm TOEFL. Các tài liệu ETS hiện cung cấp cách diễn giải TOEIC và TOEFL theo từng thang điểm và theo CEFR, nhưng điều đó không đồng nghĩa rằng mọi điểm TOEIC đều có một điểm TOEFL tương đương tuyệt đối.
Lý do chính là hai bài thi không hoàn toàn đo cùng một tập hợp kỹ năng. Một người có điểm TOEIC Listening & Reading cao chưa chắc có năng lực Speaking và Writing tương ứng với một người đạt điểm TOEFL iBT ở cùng mức CEFR.
Vì vậy, trong bài này, thuật ngữ “quy đổi điểm TOEIC sang TOEFL” được sử dụng theo nghĩa đối chiếu mức năng lực tham khảo, không phải chuyển đổi điểm số chính thức để thay thế chứng chỉ.
Chốt ý: nếu cần biết năng lực tương đối, có thể dùng CEFR làm cầu nối. Nếu cần nộp hồ sơ, hãy dùng đúng loại chứng chỉ và mức điểm mà trường, doanh nghiệp hoặc tổ chức tiếp nhận quy định.
2. TOEIC và TOEFL khác nhau ở điểm nào?
TOEIC và TOEFL đều do ETS phát triển nhưng phục vụ những mục đích đánh giá khác nhau. TOEIC Listening & Reading tập trung vào khả năng nghe và đọc tiếng Anh trong bối cảnh công việc, trong khi TOEFL iBT đánh giá Reading, Listening, Speaking và Writing trong môi trường học thuật.
| Tiêu chí | TOEIC Listening & Reading | TOEFL iBT |
|---|---|---|
| Kỹ năng chính | Listening và Reading | Reading, Listening, Speaking và Writing |
| Bối cảnh đánh giá | Tiếng Anh sử dụng trong môi trường làm việc | Tiếng Anh học thuật và môi trường giáo dục |
| Điểm tổng | 10–990 đối với Listening & Reading | Thang 1–6 đối với bài thi từ 21/01/2026 |
| CEFR | Có tài liệu mapping của ETS | Thang 1–6 năm 2026 được liên kết trực tiếp hơn với CEFR |
TOEIC Listening & Reading gồm hai phần, mỗi phần 100 câu hỏi. Điểm Listening và Reading được báo cáo riêng trước khi hình thành tổng điểm từ 10 đến 990.
Điểm khác biệt về phạm vi kỹ năng là lý do quan trọng khiến một bảng đổi tổng điểm TOEIC → TOEFL theo kiểu “X bằng Y” dễ tạo ra cách hiểu quá đơn giản.
3. Thang điểm TOEFL iBT thay đổi thế nào trong năm 2026?
Từ ngày 21/01/2026, TOEFL iBT sử dụng thang điểm 1–6 theo bước 0,5. Thí sinh nhận điểm cho bốn kỹ năng và một điểm tổng. Điểm tổng được tính từ trung bình các điểm kỹ năng rồi làm tròn theo quy tắc của ETS.
| Mức CEFR | TOEFL iBT 2026 |
|---|---|
| C2 | 6 |
| C1 | 5 – 5,5 |
| B2 | 4 – 4,5 |
| B1 | 3 – 3,5 |
| A2 | 2 – 2,5 |
| A1 | 1 – 1,5 |
Lưu ý: trong giai đoạn chuyển tiếp hai năm sau tháng 01/2026, báo cáo TOEFL iBT còn cung cấp mức điểm tổng tương ứng theo thang 0–120. Vì vậy, bạn có thể vẫn gặp yêu cầu TOEFL 70, 80, 90 hoặc 100 ở một số trường trong thời gian các đơn vị cập nhật quy định.
Khi gặp một yêu cầu TOEFL trong hồ sơ, cần kiểm tra xem đơn vị đang sử dụng thang 1–6, thang 0–120 hay một loại TOEFL khác, thay vì tự suy đoán dựa trên một bảng quy đổi cũ.
4. Điểm TOEIC được đối chiếu với CEFR như thế nào?
ETS có tài liệu mapping TOEIC Listening & Reading với các mức CEFR. Tuy nhiên, ETS khuyến nghị khi có thể nên xem Listening và Reading riêng thay vì chỉ dựa vào tổng điểm, vì hai kỹ năng của cùng một thí sinh có thể nằm ở các mức năng lực khác nhau.
| CEFR | Tổng TOEIC L&R tối thiểu tham khảo | Listening tối thiểu | Reading tối thiểu |
|---|---|---|---|
| C1 | 945 | 490 | 455 |
| B2 | 785 | 400 | 385 |
| B1 | 550 | 275 | 275 |
| A2 | 225 | 110 | 115 |
| A1 | 120 | 60 | 60 |
Các mức tổng phía trên được ETS mô tả là giá trị ước tính dựa trên việc cộng các cut score của Listening và Reading. ETS cũng lưu ý không nên sử dụng các ngưỡng này một cách máy móc trong mọi tình huống.
Nếu mục tiêu của bạn là tìm hiểu riêng mối quan hệ giữa TOEIC và A1, A2, B1, B2, C1, hãy xem quy đổi TOEIC sang CEFR để tránh biến bài TOEIC–TOEFL này thành một bảng quy đổi chứng chỉ tổng hợp.
5. Bảng đối chiếu TOEIC và TOEFL qua CEFR
Có thể dùng CEFR làm một lớp tham chiếu chung giữa TOEIC và TOEFL. Bảng dưới đây nối các ngưỡng TOEIC Listening & Reading được ETS mapping với CEFR và thang TOEFL iBT 1–6 năm 2026. Đây là bảng đối chiếu năng lực, không phải bảng chuyển đổi chính thức 1–1.
| TOEIC L&R tối thiểu tham khảo | CEFR tham khảo | TOEFL iBT 2026 cùng mức CEFR | Cách hiểu phù hợp |
|---|---|---|---|
| 120 | A1 | 1 – 1,5 | Chỉ đối chiếu mức năng lực A1 |
| 225 | A2 | 2 – 2,5 | Chỉ đối chiếu mức năng lực A2 |
| 550 | B1 | 3 – 3,5 | Không viết “550 TOEIC = TOEFL 3 hoặc 3,5” |
| 785 | B2 | 4 – 4,5 | Hai bài thi cùng có vùng tham chiếu B2 |
| 945 | C1 | 5 – 5,5 | Hai bài thi cùng có vùng tham chiếu C1 |
Không đọc bảng theo chiều ngang như một phép toán. Ví dụ, TOEIC 785 nằm tại ngưỡng tổng tham khảo B2 trong bảng ETS không có nghĩa rằng người đạt 785 TOEIC chắc chắn sẽ đạt TOEFL iBT 4 hoặc 4,5. TOEFL còn đánh giá Speaking và Writing, trong khi TOEIC Listening & Reading không đo hai kỹ năng này.
Nếu bạn chưa rõ điểm TOEIC 10–990 được hình thành như thế nào, có thể xem trước thang điểm TOEIC rồi quay lại bảng đối chiếu này.
6. TOEFL iBT và TOEFL ITP có dùng chung bảng đối chiếu không?
Không. TOEFL iBT và TOEFL ITP là các bài đánh giá khác nhau và sử dụng thang điểm khác nhau. Vì vậy, trước khi tra một con số TOEFL, bạn cần xác định yêu cầu đang nói đến TOEFL iBT hay TOEFL ITP. Không nên dùng thang iBT để diễn giải điểm ITP.
| Loại bài thi | Phạm vi chính | Thang điểm cần lưu ý |
|---|---|---|
| TOEFL iBT | Reading, Listening, Speaking, Writing | 1–6 từ 21/01/2026; có thêm mức tổng 0–120 tương ứng trong giai đoạn chuyển tiếp |
| TOEFL ITP Level 1 | Listening, Structure and Written Expression, Reading | 310–677 |
Với TOEFL ITP Level 1, ETS công bố các ngưỡng CEFR riêng, chẳng hạn B1, B2 và C1. Vì thế một yêu cầu ghi “TOEFL ITP 500” không nên được xử lý bằng bảng TOEFL iBT 1–6 hoặc bằng bảng chuyển đổi TOEIC–TOEFL không ghi rõ phiên bản.
7. Cách sử dụng bảng đối chiếu TOEIC – TOEFL
Để dùng bảng đúng mục đích, hãy đi theo thứ tự: xác định bài thi → xác định kỹ năng → xác định CEFR → kiểm tra yêu cầu thực tế. Cách này hạn chế việc lấy một con số tổng hợp rồi suy ra một chứng chỉ khác mà không xét đến sự khác biệt giữa các bài thi.
- Xác định loại điểm TOEIC. Kiểm tra bạn đang có TOEIC Listening & Reading hay kết quả bao gồm cả Speaking và Writing.
- Xem điểm từng kỹ năng. Nếu có Listening và Reading, nên xem riêng hai điểm thay vì chỉ nhìn tổng 10–990.
- Xác định đúng loại TOEFL. Làm rõ yêu cầu đang nói tới TOEFL iBT hay TOEFL ITP.
- Dùng CEFR để tham chiếu năng lực. So sánh mức B1, B2, C1… thay vì tự tạo công thức chuyển đổi điểm.
- Kiểm tra yêu cầu của đơn vị tiếp nhận. Khi dùng cho tốt nghiệp, tuyển dụng, du học hoặc hồ sơ khác, quy định của đơn vị nhận hồ sơ mới là căn cứ cần ưu tiên.
8. Khi nào không nên dùng bảng quy đổi TOEIC sang TOEFL?
Bảng đối chiếu không nên được dùng để tự xác nhận rằng hai chứng chỉ có thể thay thế cho nhau. Đặc biệt với hồ sơ học tập, tuyển dụng hoặc thủ tục chính thức, người dùng cần kiểm tra loại chứng chỉ, điểm tối thiểu, thời hạn kết quả và các điều kiện do đơn vị tiếp nhận công bố.
Có thể dùng để
- Hiểu tương đối mức năng lực giữa hai hệ thống.
- So sánh vùng CEFR như B1, B2 hoặc C1.
- Xác định khoảng cách từ năng lực hiện tại tới mục tiêu.
- Hỗ trợ quyết định nên tiếp tục TOEIC hay chuyển sang TOEFL.
Không nên dùng để
- Tự tuyên bố TOEIC và TOEFL có giá trị pháp lý như nhau.
- Khẳng định một điểm TOEIC chắc chắn bằng một điểm TOEFL.
- Tự thay yêu cầu TOEFL bằng TOEIC trong hồ sơ.
- Suy ra Speaking và Writing chỉ từ điểm TOEIC Listening & Reading.
9. TOEIC có thể thay thế TOEFL trong hồ sơ không?
TOEIC chỉ có thể được dùng thay TOEFL khi đơn vị tiếp nhận hồ sơ quy định hoặc xác nhận rằng họ chấp nhận phương án đó. Một bảng quy đổi trên website không tự tạo ra giá trị thay thế giữa hai chứng chỉ và không thể thay cho quy định tuyển sinh, tuyển dụng hoặc tốt nghiệp.
Ví dụ, nếu một trường yêu cầu TOEFL iBT tối thiểu ở một mức cụ thể, việc điểm TOEIC của bạn được tham chiếu ở cùng mức CEFR chưa đủ để kết luận rằng hồ sơ TOEIC chắc chắn được chấp nhận.
Trước khi đăng ký thi, nên kiểm tra tối thiểu bốn yếu tố:
- Đơn vị chấp nhận TOEIC, TOEFL hay cả hai.
- Họ yêu cầu loại TOEFL nào.
- Yêu cầu điểm tổng hay cả điểm từng kỹ năng.
- Quy định áp dụng cho đúng thời điểm nộp hồ sơ.
Nguyên tắc an toàn: bảng mapping hỗ trợ hiểu năng lực; quy định của đơn vị tiếp nhận quyết định chứng chỉ nào được sử dụng.
10. Sau khi đối chiếu điểm, nên làm gì tiếp theo?
Sau khi đối chiếu, bước tiếp theo không phải là tiếp tục tìm thêm nhiều bảng quy đổi mà là xác định mục tiêu thi thực tế. Nếu nhu cầu cuối cùng vẫn là TOEIC, bạn nên chuyển từ bước “đối chiếu chứng chỉ” sang lựa chọn mốc điểm và kế hoạch học phù hợp.
Bạn có thể xử lý theo hai hướng:
- Nếu hồ sơ yêu cầu TOEFL: ưu tiên tìm hiểu đúng bài TOEFL được yêu cầu và tiêu chí của đơn vị tiếp nhận.
- Nếu bạn tiếp tục theo TOEIC: xác định trình độ hiện tại, mốc điểm cần đạt và khoảng thời gian có thể dành cho việc học.
Lộ trình theo điểm giúp bạn chuyển từ câu hỏi “điểm này tương đương gì?” sang câu hỏi thực tế hơn: “Từ trình độ hiện tại, tôi cần ưu tiên nội dung nào để tiến tới mốc TOEIC đã chọn?”
11. Câu hỏi thường gặp về quy đổi điểm TOEIC sang TOEFL
550 TOEIC tương đương bao nhiêu TOEFL?
Không nên viết 550 TOEIC bằng một điểm TOEFL cố định. Theo mapping TOEIC Listening & Reading của ETS, tổng 550 là ngưỡng tham khảo B1 khi Listening và Reading đều đạt khoảng 275. Trên thang TOEFL iBT 2026, B1 tương ứng vùng 3–3,5. Hai thông tin này chỉ nên dùng để đối chiếu CEFR, không phải phép quy đổi trực tiếp.
785 TOEIC tương đương bao nhiêu TOEFL?
TOEIC Listening & Reading 785 là ngưỡng tổng tham khảo B2 trong tài liệu mapping của ETS. TOEFL iBT năm 2026 thể hiện B2 ở vùng 4–4,5. Điều này cho thấy hai kết quả có thể được diễn giải trong cùng vùng CEFR, nhưng không có nghĩa 785 TOEIC chắc chắn bằng TOEFL 4 hoặc 4,5.
945 TOEIC có tương đương TOEFL C1 không?
Trong mapping TOEIC Listening & Reading của ETS, tổng tối thiểu tham khảo cho C1 là 945, với Listening 490 và Reading 455. TOEFL iBT 2026 thể hiện C1 ở vùng 5–5,5. Đây vẫn là so sánh thông qua CEFR, không phải khẳng định hai điểm thi thay thế nhau.
TOEFL năm 2026 còn dùng thang 0–120 không?
TOEFL iBT chuyển sang thang 1–6 từ ngày 21/01/2026. Trong giai đoạn chuyển tiếp hai năm, ETS vẫn cung cấp thêm mức tổng điểm tương ứng trên thang 0–120 trong báo cáo điểm, giúp thí sinh và tổ chức xử lý các yêu cầu chưa chuyển hoàn toàn sang thang mới.
Có bảng quy đổi TOEIC sang TOEFL chính thức 1–1 không?
Không nên xem các bảng TOEIC–TOEFL phổ biến trên Internet là công thức chuyển đổi chính thức 1–1. ETS có tài liệu mapping TOEIC với CEFR và tài liệu mapping TOEFL với CEFR. Vì vậy, CEFR có thể được sử dụng như một lớp tham chiếu chung khi cần so sánh năng lực.
TOEIC cao có chắc chắn đạt TOEFL cao không?
Không thể kết luận chỉ từ tổng điểm TOEIC Listening & Reading. TOEFL iBT còn đánh giá Speaking và Writing, vì vậy năng lực ở hai kỹ năng này có thể làm kết quả TOEFL khác đáng kể so với điều người học suy đoán từ TOEIC.
Nếu trường yêu cầu TOEFL thì có thể nộp TOEIC không?
Chỉ nên nộp TOEIC thay TOEFL khi trường hoặc đơn vị tiếp nhận xác nhận rằng họ chấp nhận loại chứng chỉ đó. Bảng quy đổi hoặc mapping CEFR chỉ hỗ trợ diễn giải năng lực và không tự thay đổi điều kiện tiếp nhận hồ sơ.
12. Kết luận
Quy đổi điểm TOEIC sang TOEFL trong năm 2026 nên được hiểu là quá trình đối chiếu, không phải chuyển đổi điểm số tuyệt đối. TOEIC Listening & Reading và TOEFL iBT có phạm vi kỹ năng khác nhau, trong khi TOEFL iBT cũng đã chuyển sang thang 1–6 từ ngày 21/01/2026.
Khi cần so sánh, bạn có thể sử dụng CEFR như một lớp tham chiếu chung, đồng thời xem riêng các kỹ năng và xác định chính xác loại TOEFL đang được yêu cầu. Khi sử dụng kết quả cho hồ sơ, hãy ưu tiên quy định chính thức của trường, doanh nghiệp hoặc tổ chức tiếp nhận.
Nếu chưa xác định mình cần loại quy đổi nào, hãy quay lại trang Quy đổi điểm TOEIC. Nếu đã quyết định tiếp tục nâng điểm TOEIC, bước phù hợp tiếp theo là chọn lộ trình TOEIC theo điểm.
Nguồn tham khảo
- ETS – TOEFL iBT: Understanding Scores và thay đổi thang điểm từ ngày 21/01/2026.
- ETS – TOEFL Score Scale Update: đối chiếu thang 1–6 với CEFR và thang 0–120.
- ETS Global – Mapping Table TOEIC Listening & Reading Test Scores and CEFR Levels.
- ETS – TOEFL ITP Assessment Series: cấu trúc, thang điểm và CEFR mapping.
Nội dung được Edusa tổng hợp nhằm mục đích cung cấp thông tin và hỗ trợ người đọc hiểu cách đối chiếu các thang điểm. Edusa không phải ETS và bài viết này không thay thế quy định của ETS, đơn vị tổ chức thi hoặc tổ chức tiếp nhận chứng chỉ. Thông tin về điều kiện hồ sơ nên được kiểm tra lại tại nguồn chính thức ở thời điểm sử dụng.
Để lại thông tin cần tư vấn